TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PEDIDO DE VENTAS
TÉRMINOS Y CONDICIONES PRINCIPALES
ACUERDO DE VENTA DE PRODUCTOS
(Rev. 2024-03)
TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PEDIDO DE VENTAS DE PRODUCTOS Estos Términos y condiciones de pedidos de ventas de productos personalizados ("T&C") se aplicarán a la venta y suministro por parte de [RECEIPTCO MANUFACTURING (UK), LTD /ICONEX (FRANCE) SAS/ ICONEX (SPAIN) S.L ] ("ICONEX") al cliente ("usted") de todos materiales, objetos, componentes y servicios ("Productos") con la exclusión de cualquier otro término y condición que intente imponer o incorporar a través de su pedido realizado con ICONEX ("Pedido") o que estén implícitos en el comercio, la costumbre, la práctica o curso de negociación.
PEDIDO COMERCIAL
El Pedido constituye una oferta suya para comprar los Productos de acuerdo con estos T&C. Usted es responsable de garantizar que los términos y condiciones del Pedido y cualquier especificación aplicable presentada por usted sean completos y precisos. ICONEX se reserva el derecho de modificar o rechazar cualquier Pedido.
Un pedido realizado por usted permanecerá abierto para su aceptación por ICONEX por un período de diez (10) días a partir de la fecha de recepción del pedido por ICONEX. Una Orden solo se considerará aceptada: (i) cuando ICONEX emita una aceptación por escrito de la Orden; o (ii) si ICONEX no ha rechazado o modificado la Orden dentro de los diez (10) días posteriores a la recepción de la Orden por parte de ICONEX, momento en el cual entrará en vigencia un contrato entre usted e ICONEX que incorpore estos T&C (el "Acuerdo").
Si usted es un cliente ubicado en cualquiera de las jurisdicciones identificadas en el Programa, las disposiciones adicionales específicas de su jurisdicción de operación también se aplicarán y se considerarán incorporadas en el Acuerdo.
Al realizar un Pedido, usted reconoce y acepta que los Productos serán suministrados y vendidos sobre la base de estos T&C, con exclusión de sus propios términos y condiciones contractuales o de cualquier otro tipo (salvo lo dispuesto a continuación o prohibido por la ley aplicable) y usted por la presente renuncia a cualquier derecho que de otro modo podría tener que confiar en cualquier término aprobado, entregado o contenido en cualquier otro documento que sea inconsistente con estos T&C.
Cuando exista un marco o acuerdo maestro existente, entre usted e ICONEX, dicho acuerdo permanecerá en pleno vigor y efecto. Los términos y condiciones de este Pedido se aplicarán en relación con los Productos a los que se refiere, salvo en la medida en que no estén cubiertos por dicho marco o acuerdo maestro durante el plazo de dicho acuerdo. En caso de cualquier disparidad entre los términos del acuerdo maestro o marco y los términos y condiciones de esta Orden, prevalecerán los términos y condiciones del acuerdo maestro o marco.
En el caso de que usted o ICONEX deseen procesar un Pedido a través del intercambio electrónico de datos u otros medios electrónicos, deberá, a solicitud de ICONEX, celebrar un acuerdo separado de ICONEX que cubra dichas transacciones.
A los fines de este Pedido, “Día laboral” significa un día que no es un sábado, un domingo o un día festivo o bancario en el Reino Unido, Francia o el país al que se enviarán los Productos.
PRECIOS
En cualquier momento antes de la conclusión de un Acuerdo, todos los precios ofrecidos, cotizados, publicados o notificados de ICONEX no son vinculantes y están sujetos a modificaciones en cualquier momento con un aviso no menor de treinta (30) días calendario por parte de ICONEX y en particular puede modificarse para reflejar cualquier aumento en el costo para ICONEX causado por cualquier motivo fuera del control de ICONEX (incluyendo, sin limitación, la imposición o recaudación o aumento por parte de cualquier autoridad gubernamental u otra autoridad de cualquier país de cualquier importación u otro arancel, carga, impuesto o tarifa, cualquier aumento en el costo para ICONEX como resultado de cualquier fluctuación del tipo de cambio, o un aumento en el cargo por parte de cualquier proveedor y cualquier demora causada por cualquier solicitud por su parte para cambiar las fechas de entrega, cantidades o tipos de Productos pedidos, o por cualquier instrucción dada por usted a ICONEX o por su falta de dar a ICONEX información adecuada o precisa de las instrucciones).
Sujeto a estos T&C, los precios se fijarán para la primera ejecución de fabricación de cada Producto respectivo pedido y están sujetos a cambios por cantidad adicional de Producto, cualquier ejecución de fabricación posterior, para Productos enviados después de la terminación de cualquier Acuerdo, o según lo dispuesto en estos términos y condiciones (incluso para reflejar los cambios en los precios de las materias primas).
A menos que se indique expresamente lo contrario, los precios no incluyen, y usted acepta pagar a ICONEX todos los cargos de envío y manejo, todos los cargos y / o costos financieros y de almacenamiento aplicables, y todas las ventas, uso, valor agregado o impuestos similares (a menos que, con con respecto a los impuestos, ICONEX se proporciona a su entera satisfacción (a su exclusivo y absoluto criterio) con la documentación de exención adecuada por adelantado), que deberá pagar a la tasa vigente, sujeto a la recepción de una factura con IVA válida.
TÉRMINOS DE PAGO
Usted acepta pagar por todos los Productos terminados (incluidos los Productos almacenados), cualquier trabajo en proceso y todas las materias primas no utilizadas adquiridas por cualquiera de los mismos a más tardar treinta (30) días después de la fecha de la factura. Todos los pagos se realizarán en la moneda indicada en la factura. Deberá pagar la factura en su totalidad y a fondos liquidados. ICONEX se reserva el derecho de exigir, y usted acepta pagar a solicitud de ICONEX, el pago total o parcial con respecto a cualquier producto o servicio antes de la entrega de los Productos. El pago se realizará a la cuenta bancaria designada por escrito por ICONEX. El tiempo de pago es esencial.
En caso de pago vencido, ICONEX tendrá derecho, a su absoluta discreción, a suspender mediante notificación a usted por cualquier medio, la ejecución de cualquiera o todas las obligaciones contractuales pendientes o cancelar cualquier Acuerdo pendiente con efecto inmediato.
Si no realiza ningún pago debido a ICONEX en virtud de cualquier Acuerdo antes de la fecha de vencimiento del pago, deberá pagar intereses sobre la cantidad vencida a una tasa del 4% anual por encima de la tasa base de J.P. Morgan Chase Bank. Dichos intereses se devengarán diariamente desde la fecha de vencimiento hasta el pago real del monto vencido, ya sea antes o después de la sentencia. Deberá pagar los intereses junto con el monto vencido.
Deberá pagar todas las cantidades adeudadas en virtud de cualquier Acuerdo en su totalidad sin compensación, reconvención, deducción o retención (excepto cualquier deducción o retención requerida por la ley). ICONEX puede, en cualquier momento, sin limitar ningún otro derecho o recurso que pueda tener, compensar cualquier monto que usted le deba contra cualquier monto pagadero por ICONEX.
Cualquier reclamo de crédito o producto adicional debido a envíos cortos o cantidad insuficiente debe hacerse dentro de los tres (3) días hábiles posteriores a la entrega del envío corto o insuficiente o se considera renunciado por usted.
PRODUCTOS
Los productos incluyen, pero no se limitarán a: (i) productos con su diseno, logotipo o nombre solicitado; (ii) productos fabricados de acuerdo con sus especificaciones; (iii) productos empacados en cantidades, dimensiones o empaques únicos; (iv) productos adquiridos especialmente en su nombre de terceros; y / o (v) productos que difieren en cualquier otro aspecto de los productos de stock de ICONEX. Sin perjuicio de todo lo contrario, a los fines de los términos y condiciones, todos los productos se considerarán productos. Una vez aceptados por ICONEX, todos los pedidos de productos son "pedidos en firme" y no se pueden cancelar, y los productos respectivos no se pueden devolver, excepto por reclamos de garantía.
ICONEX puede adquirir, fabricar y / o enviar cualquier Producto en una cantidad de hasta un 10%, incluso por encima o por debajo de la cantidad total de dicho producto cubierto por un Pedido. Para evitar dudas, y sin perjuicio de lo contrario en cualquier Acuerdo, sus obligaciones bajo cualquier Acuerdo se extienden a todos los Productos vendidos, suministrados, adquiridos, fabricados y / o enviados por ICONEX dentro del rango de tolerancia mencionado anteriormente. ICONEX se reserva el derecho de modificar la especificación de cualquier Producto en cualquier momento si así lo requieren los requisitos legales o reglamentarios aplicables.
FACTURACIÓN
Usted acepta pagar por todos los Productos terminados (incluidos los Productos almacenados), cualquier trabajo en proceso y todas las materias primas no utilizadas adquiridas por cualquiera de los mismos a más tardar treinta (30) días después de la fecha de la factura (consulte los Términos de pago anteriores).
La facturación (incluida la facturación) se realizará de acuerdo con la opción elegida en el Acuerdo. Si no se elige ninguna opción, la opción de facturación predeterminada será Enviar y facturar. Sin embargo, si solicita que ICONEX lo ayude con el almacenamiento de todo o parte de un Pedido por cualquier período antes del envío, los términos de Tienda y Factura se aplicarán en la medida aceptada y acordada por escrito por ICONEX.
- Opción de envío y facturación:
Bajo la opción Enviar y facturar, ICONEX le facturará en el momento en que se envíen los Productos. Todos los productos serán enviados sin almacenamiento.
- Almacenar y facturar:
(a) Opción de cancelación. Bajo la opción Almacenar y facturar, ICONEX almacenará hasta la cantidad de almacenamiento acordada de los Productos desde un Pedido hasta el plazo de almacenamiento acordado y confirmado por escrito por ICONEX, se enviará desde dicho almacenamiento a solicitud suya y le facturará en el momento en que se envían los Productos.
Si alguno de los Productos permanece almacenado al final del plazo de almacenamiento acordado (incluso para la operación de reabastecimiento automático), usted acepta, a su cargo, que todos estos Productos: (i) se le envíen a usted o su designado, (ii) destruidos o desechado de otra manera, o (iii) almacenado adicionalmente, por hasta tres meses adicionales. Independientemente de la opción seleccionada, también acepta pagar de inmediato el precio de todos esos Productos más los cargos y / o costos financieros y de almacenamiento asociados.
Además, en el caso de que elija la opción (iii), almacenamiento adicional, también acepta: (a) que se le facture de inmediato y pague los cargos financieros y de almacenamiento y cualquier costo asociado con dicho almacenamiento adicional, (b) asumir todos los costos de obsolescencia de los Productos, (c) renunciar a cualquier garantía u otros reclamos con respecto a los Productos, y (d) acordar elegir cualquiera de las opciones (i) o (ii) anteriores con respecto a cualquier Producto que permanezca almacenado al final del período de almacenamiento adicional.
Si dentro de los veinte (20) días posteriores al final del período de almacenamiento para los artículos o un período de almacenamiento adicional (según corresponda), no elige una de las opciones disponibles enumeradas anteriormente, ICONEX tendrá el derecho, a su exclusivo y absoluto criterio, de tener todos los Productos restantes destruidos o eliminados de otra manera, y usted acepta pagar de inmediato el precio de todos esos Productos, el costo de su destrucción y / o eliminación, y todos los cargos y / o costos financieros y de almacenamiento asociados.
Bajo la Opción de Tienda y Factura, ICONEX asumirá los deberes de un almacenista y será responsable de las pérdidas de los Productos causadas única y exclusivamente por su negligencia como almacenista (excluyendo, por ejemplo, daños debido a pérdidas fortuitas), que no excedan el precio de los Productos aplicables y sujeto a las limitaciones de daños contenidas en los T&C. (b) Opción de trabajo en acciones. La opción Work in Stock es una variación de la opción Call Off. Si lo solicita en un Pedido e ICONEX acepta por escrito, ICONEX retendrá una cantidad prevista mínima y máxima de Producto acordada en función de su uso mensual esperado.
Deberá proporcionar a ICONEX: (a) no menos de diez (10) días hábiles antes del comienzo de cada mes, un pronóstico de los Productos que espera comprar durante los tres meses siguientes a ese mes; y (b) no menos de un mes antes del final de cada año, un pronóstico de los Productos que espera comprar durante el año siguiente. Los pronósticos se darán por escrito o, si se dan oralmente, se confirmarán por escrito a ICONEX dentro de dos (2) días hábiles. Deberá actuar de buena fe al pronosticar sus requisitos para los Productos.
Las previsiones proporcionadas no constituirán pedidos hasta que ICONEX lo acepte por escrito. Si ICONEX anticipa que no podrá cumplir con los requisitos previstos provistos de acuerdo con este párrafo, ICONEX le informará tan pronto como sea razonablemente posible.
En virtud de la Opción Work in Stock, ICONEX asumirá los deberes de un almacenista y será responsable de las pérdidas de los Productos causadas única y exclusivamente por su negligencia como almacenista. (excluido, p. ej., daños debidos a pérdidas fortuitas), que no exceda el precio de los Productos aplicables, y sujeto a las limitaciones de daños contenidas en los T&C.
Si alguno de los Productos permanece almacenado al finalizar el acuerdo entre nosotros que ha previsto en un Pedido e ICONEX está reteniendo de acuerdo con este subpárrafo (b), usted acepta, a su cargo, tener todos esos Productos: (i ) enviado a usted o su designado, o (ii) destruido o eliminado de otra manera. Independientemente de la opción seleccionada, también acepta pagar de inmediato el precio de todos esos Productos más los cargos y / o costos financieros y de almacenamiento asociados.
Si dentro de los quince (15) días hábiles posteriores a la terminación del acuerdo entre nosotros, no elige una de las opciones disponibles enumeradas anteriormente, ICONEX tendrá el derecho, a su exclusivo y absoluto criterio, de que todos los productos restantes sean destruidos o eliminados de otra manera, y usted acepta pagar de inmediato el precio de todos esos Productos, el costo de su destrucción y / o eliminación, y todos los costos y / o costos financieros y de almacenamiento asociados.
ENTREGAS
A menos que ICONEX acuerde expresamente otra condición particular, todos los Productos se entregan de fábrica, instalación designada por ICONEX (Incoterms 2020) antes de cargar el Producto. En caso de conflicto entre Incoterms y cualquier Acuerdo, el Acuerdo prevalecerá. El tiempo de entrega de los Productos puede estar sujeto a los cronogramas de producción de ICONEX. El tiempo promedio de entrega es de aproximadamente treinta (30) días hábiles a partir de la fecha del pedido. Estos tiempos de entrega son solo indicativos y el tiempo de entrega no es esencial. Ningún retraso en la entrega le dará motivos para la cancelación del Pedido, la terminación de cualquier Acuerdo o el rechazo de cualquier Producto. Además, en caso de tal retraso, usted sigue siendo responsable del pago de los Productos y no tiene derecho a cancelar los pedidos pendientes. A menos que se indique lo contrario, ICONEX se reserva el derecho de entregar los Productos a plazos y facturarlos por separado.
Si ICONEX no entrega los Productos, su responsabilidad se limitará a los costos y gastos razonables incurridos por usted para obtener productos de reemplazo de similar descripción y calidad en el mercado más barato disponible, menos el precio de los Productos. ICONEX no tendrá ninguna responsabilidad por cualquier falla en la entrega o demora en la entrega de los Productos en la medida en que dicha falla o demora sea causada por un Evento de Fuerza Mayor (como se define a continuación) o su falta de proporcionarle a ICONEX las instrucciones de entrega adecuadas o cualquier otra instrucción que son relevantes para el suministro de los Productos.
TÍTULO Y RIESGO DE PÉRDIDA
La titularidad de los Productos solo se le transferirá una vez que ICONEX reciba el pago completo (en efectivo o fondos compensados) por ellos.
El riesgo en los Productos pasará a usted cuando los Productos se entreguen a un agente de envío para que se los entregue a usted o su designado, y en ningún caso pasarán más tarde que el momento en que usted o su designado reciban los Productos.
ICONEX puede en cualquier momento después de la entrega elegir transferirle el título de los Productos, en cuyo caso deberá pagar inmediatamente el precio de dichos Productos a ICONEX.
Hasta que se le haya transferido la titularidad de los Productos, usted: (i) almacenará los Productos por separado de todos los demás bienes que tenga en su poder para que sigan siendo fácilmente identificables como propiedad de ICONEX; (ii) no eliminar, desfigurar u ocultar ninguna marca de identificación o empaque en o relacionado con los Productos; (iii) mantener los Productos en condiciones satisfactorias y mantenerlos asegurados contra todos los riesgos por su precio total desde la fecha de entrega; (iv) notificará a ICONEX de inmediato si ha ocurrido un Evento de Terminación (como se define a continuación); y (v) proporcionar a ICONEX la información relacionada con los Productos que ICONEX pueda requerir de vez en cuando.
Si antes de que se le transfiera el título de los Productos, se ha producido un Evento de terminación (como se define a continuación), entonces, sin limitar ningún otro derecho o recurso que pueda tener ICONEX, ICONEX puede en cualquier momento: (i) exigirle que entregue todos los Productos en su posesión que no ha sido revendido o incorporado irrevocablemente a otro producto; y (ii) si no lo hace con prontitud, ingrese en cualquiera de sus instalaciones o en las instalaciones de un tercero donde se almacenan los Productos para recuperarlos.
GARANTÍAS Y RECURSOS DE GARANTÍA
ICONEX garantiza que los Productos que fabrica y le proporciona de conformidad con cualquier Acuerdo, durante un período de treinta (30) días a partir de la fecha de entrega: (i) cumplirán en todos los aspectos materiales con su descripción y cualquier especificación aplicable; (ii) ser de calidad satisfactoria; (iii) estará libre de defectos materiales en el diseño, material y mano de obra y (iv) se ajustará a cualquier propósito que ICONEX ofrezca. Cualquier producto que no sea fabricado por ICONEX estará sujeto únicamente a la garantía provista por, y será respaldado únicamente por, los fabricantes de dichos productos.
ICONEX no será responsable por el incumplimiento de los Productos con la garantía establecida anteriormente en cualquiera de los siguientes eventos: (i) usted hace cualquier uso posterior de dichos Productos después de notificar a ICONEX cualquier defecto relacionado con dichos Productos; (ii) el defecto surge porque usted no siguió las instrucciones orales o escritas de ICONEX en cuanto al almacenamiento, la puesta en servicio, la instalación, el uso y el mantenimiento de los Productos o (si no hay ninguno) una buena práctica comercial con respecto a los mismos; (iii) el defecto surge como resultado de ICONEX después de cualquier dibujo, diseño o especificación suministrada por usted; (iv) altera o repara dichos Productos sin el consentimiento por escrito de ICONEX (v) el defecto surge como resultado de un desgaste normal, daños intencionales, negligencia o condiciones anormales de almacenamiento o trabajo; o (vi) los Productos difieren de su descripción como resultado de los cambios realizados para garantizar que cumplen con los requisitos legales o reglamentarios aplicables.
Si notifica por escrito a ICONEX durante el período de garantía dentro de un tiempo razonable del descubrimiento de que algunos o todos los Productos no cumplen con la garantía establecida anteriormente, e ICONEX tiene una oportunidad razonable de examinar dichos Productos, y usted ( si ICONEX lo solicita) devolverá dichos Productos a la sede comercial de ICONEX a su costo, ICONEX, a su exclusivo criterio, reparará, reemplazará o reembolsará / acreditará el precio de compra de la venta de Productos garantizados. Cuando cualquiera de estos Productos sea reparado o reemplazado por ICONEX, los Productos reparados o reemplazados estarán garantizados de acuerdo con los términos de los T&C vigentes a partir de la fecha de su entrega.
Si se compra un Producto para reventa, la garantía asociada se puede transferir al usuario final, sujeto a las limitaciones y requisitos establecidos en este documento. Todos los términos implícitos por el estatuto en relación con el estándar, la calidad o la idoneidad para los fines o el rendimiento de los Productos o cualquier servicio proporcionado por ICONEX están, en la mayor medida permitida por la ley, excluidos del Acuerdo. Excepto según lo dispuesto abajo, ICONEX no tendrá ninguna responsabilidad ante usted con respecto al incumplimiento de los Productos con la garantía establecida anteriormente.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Nada en estos T&C limitará o excluirá la responsabilidad de ICONEX por: (i) muerte o lesiones personales causadas por su negligencia, o la negligencia de sus empleados, agentes o subcontratistas (según corresponda); (ii) fraude o tergiversación fraudulenta; (iii) incumplimiento del deber legal aplicable en la medida en que sería ilegal que el Proveedor excluya o restrinja la responsabilidad.
Sujeto al párrafo anterior: (i) ICONEX bajo ninguna circunstancia será responsable ante usted, ya sea por contrato, agravio (incluida negligencia), incumplimiento del deber legal, o de otro modo, por cualquier pérdida de ganancias o cualquier pérdida indirecta o consecuente que surja de o en relación con cualquier Acuerdo; y (ii) la responsabilidad total de ICONEX hacia usted con respecto a todas las demás pérdidas que surjan de o en relación con cualquier Acuerdo, ya sea por contrato, agravio (incluida negligencia), incumplimiento del deber legal u otro, en ningún caso excederá el precio de Los productos pagados por usted.
RECURSOS ESPECÍFICOS Y QUIEBRA
Su falta de pago oportuno de los Productos, o su rechazo ilícito, permite que ICONEX, además de otros recursos legales o de equidad disponibles, rescinda un Acuerdo o cualquier actividad en virtud del mismo, y reclame y recupere Productos para los cuales el pago total no hecho. En caso de quiebra o insolvencia de cualquiera de las partes, el trabajo restante y las obligaciones de ICONEX (incluida la fabricación, almacenamiento y / o entrega de Productos) en virtud de cualquier Acuerdo cesarán automáticamente, a menos que ambas partes elijan expresamente por escrito tener el mismo Seguir. A pesar de todo lo contrario (incluida la terminación de un Acuerdo), sus obligaciones con respecto a los Productos terminados, todo el trabajo en proceso y todas las materias primas no utilizadas adquiridas para cualquiera de los mismos, continuarán.
GENERAL
Justificantes, Pruebas, Logo. ICONEX puede solicitarle que apruebe una prueba de impresión basada en la copia original suministrada por usted. Si es así, ICONEX, a su costa, creará una (1) prueba y se la proporcionará. ICONEX también puede requerir que apruebe una ejecución de prueba. Las pruebas o ejecuciones de prueba aprobadas reemplazarán el rendimiento u otras especificaciones en la medida de cualquier conflicto. A menos que ICONEX acuerde lo contrario por escrito, usted acepta pagar todos los costos razonables incurridos por ICONEX al realizar una prueba o alterar cualquier prueba. ICONEX puede colocar su logotipo u otra marca de identificación en los Productos o el embalaje de los mismos, a menos que se especifique lo contrario en un Acuerdo.
Terminación por ICONEX
ICONEX puede rescindir inmediatamente un Acuerdo o cualquier transacción en virtud del mismo si usted: (i) se declara insolvente o en quiebra; (ii) realizar una asignación en beneficio de los acreedores; (iii) dejar de hacer negocios; o (iv) incumplir materialmente cualquier Acuerdo, incluso si repudia o rechaza injustamente cualquier Producto; o si en algún momento ICONEX considera, a su absoluta discreción, que existe el riesgo de que ocurra cualquiera de los asuntos identificados en (i) a (iv) (cada uno un "Evento de Terminación"). En el caso de cualquier Evento de Terminación, ICONEX puede recuperar sus daños y todos los costos y gastos razonables (incluidos los costos y gastos legales).
Infracción
ICONEX no asume ninguna responsabilidad ante usted o cualquier tercero por la infracción (ya sea real o supuesta) de cualquier propiedad intelectual (incluidas, entre otras, patentes, marcas comerciales y derechos de autor). En la medida en que los Productos se fabriquen de acuerdo con una especificación provista por usted, deberá indemnizar a ICONEX por todas las responsabilidades, costos, gastos, daños y pérdidas (incluidas las pérdidas directas, indirectas o consecuentes, pérdida de ganancias, pérdida de reputación y todos los intereses, sanciones y costos y gastos legales y otros profesionales) sufridos o incurridos por ICONEX en relación con cualquier reclamo presentado contra ICONEX por infracción real o presunta de los derechos de propiedad intelectual de un tercero que surja del uso de ICONEX dicha especificación, o cualquier obra de arte, logotipo o empaque proporcionado por usted. Este párrafo sobrevivirá a la terminación de cualquier Acuerdo.
Disputas y leyes vigentes
Cualquier Acuerdo, y cualquier disputa o reclamo (incluidas las disputas o reclamos no contractuales) que surjan de o en relación con él o su tema o formación, se regirán e interpretarán de conformidad con la ley de Inglaterra y Gales. Cada parte acuerda irrevocablemente que los tribunales de Inglaterra y Gales tendrán jurisdicción exclusiva para resolver cualquier disputa o reclamo (incluidas las disputas o reclamos no contractuales) que surjan de o en relación con un Acuerdo o su tema o formación.
Fuerza mayor
Una parte será eximida de cualquier incumplimiento de cualquier Acuerdo, que no sea la oferta de pago, que surja por cualquier causa más allá de su control razonable (un "Evento de Fuerza Mayor"), incluyendo, por la duración del mismo, asuntos tales como: falta de o incapacidad para obtener materias primas, huelgas, incendios, inundaciones, clima severo u otros actos de Dios; retraso del transportista, disputas laborales; disturbios: guerra: terrorismo; embargo, actos o asignaciones de autoridades gubernamentales (independientemente de su validez); o donde el cumplimiento de un Acuerdo no sería económicamente factible; o en los casos en que ICONEX en sí mismo no sea el fabricante de ningún producto o proveedor de ningún servicio que se le venda, el incumplimiento por parte de un proveedor habitual por cualquier motivo para suministrar dicho producto, así como la modificación de dicho producto por parte del fabricante que no estaba previsto por ICONEX en el momento de la oferta, cotización o pedido.
Confidencialidad
Estos T&C y cualquier Acuerdo, incluidos los precios de los Productos, y cualquier información y datos técnicos, comerciales, económicos y de otro tipo relacionados con los negocios de ICONEX, incluidas, entre otras, sus fórmulas, especificaciones de productos, servicios, planes, programas, procesos, productos, códigos, operaciones y los clientes, que pueden estar dentro de su conocimiento, o el conocimiento de sus afiliados, funcionarios o empleados en el cumplimiento de o en relación con cualquier Acuerdo, son confidenciales y, excepto lo requerido por la ley o para hacer cumplir los términos de un Acuerdo ninguna de las partes deberá divulgarla a ningún tercero sin el permiso expreso por escrito de la otra parte durante la vigencia de cualquier Acuerdo y durante los tres años posteriores a la terminación de cualquier Acuerdo. Cualquier información proporcionada por ICONEX por escrito u otro modo tangible se devolverá a ICONEX, ya sea por primera solicitud de ICONEX o por la terminación del Acuerdo.
Protección de datos personales
Usted e ICONEX deberán cumplir con todas las leyes y regulaciones que sean aplicables a esa parte en relación con el procesamiento de datos personales en virtud de un Acuerdo. En este párrafo, "datos personales", "controlador" y "procesamiento" tendrán el significado establecido en el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679.
Deberá obtener todos los derechos, permisos y consentimientos necesarios antes de divulgar cualquier información personal a ICONEX.
En la medida en que ICONEX procese cualquier dato personal en su nombre en el cumplimiento de un Acuerdo, ICONEX solo procesará los datos personales según sea necesario para cumplir con sus obligaciones legales bajo las leyes y regulaciones aplicables y de acuerdo con una forma de Acuerdo de Procesamiento de Datos para ser acordado entre las partes. En ausencia de una forma acordada de Acuerdo de procesamiento de datos, donde y en la medida en que ICONEX esté obligado a procesar cualquier dato personal en la ejecución de un Acuerdo (ICONEX actúa como procesador, para usted, como controlador de los datos personales relevantes ), lo hará de acuerdo con los términos estándar de procesamiento de datos de ICONEX (ya que estos pueden ser modificados, actualizados o reemplazados periódicamente), una copia de los cuales está disponible en nuestro sitio web o previa solicitud.
Usted acepta que, sujeto al cumplimiento de ICONEX con esta sección, ICONEX puede usar cualquier información relacionada con clientes o transacciones con el fin de proporcionar, evaluar y / o mejorar Productos, servicios u otras ofertas.
Acuerdo completo y enmienda
Este Acuerdo es el acuerdo completo entre ICONEX y usted con respecto al tema del mismo y reemplaza todas las comunicaciones anteriores o contemporáneas. Incluyendo propuestas orales y escritas, reglas sobre sus órdenes de compra, reconocimientos y otros. Este Acuerdo no puede modificarse a menos que esté firmado por escrito por usted y un representante autorizado de ICONEX. Ninguna renuncia a los derechos de cualquiera de las partes bajo este Acuerdo será efectiva a menos que esté por escrito firmado por un representante autorizado de la parte que renuncia.
Sucesores y Asignación
Cualquier acuerdo será vinculante y redundará en beneficio de los respectivos sucesores y cesionarios permitidos de cada parte. No puede ceder total o parcialmente ningún Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de ICONEX.
Renuncia
La renuncia de cualquiera de las partes a cualquier incumplimiento o incumplimiento de cualquiera de los términos y condiciones de este Acuerdo en cualquier momento no será de ninguna manera un límite o renuncia al derecho de dicha parte a partir de entonces para hacer cumplir u obligar el cumplimiento estricto de cualquier Acuerdo. La renuncia a cualquier incumplimiento en cualquier momento dado no actuará para renunciar al mismo o cualquier otro incumplimiento.
Derechos de terceros
Una persona que no sea parte de un Acuerdo no tendrá ningún derecho en virtud o en relación con él.
Divisibilidad
Si alguna sección, párrafo, oración o cláusula de cualquier Acuerdo se declara ilegal, inválida o inaplicable, dicha ilegalidad, invalidez o imposibilidad de ejecución no afectará la legalidad, validez o aplicabilidad de este Acuerdo en su conjunto o de cualquier sección, subsección, oración o el párrafo del presente no se adjudica, si los términos y condiciones esenciales de este Acuerdo para cada parte siguen siendo válidos, vinculantes y exigibles.
Idioma
En caso de cualquier inconsistencia o discrepancia entre la versión en inglés y cualquier otra versión en idioma de estos T&C, prevalecerá la versión en inglés.
Horario 1
Términos y condiciones adicionales
(para ciertas jurisdicciones)
Para los propósitos de esta Orden, si los Productos vendidos son fabricados, almacenados, entregados o para la venta o ICONEX proporciona algún servicio en cualquiera de las siguientes jurisdicciones, las siguientes disposiciones adicionales se aplicarán a las jurisdicciones relevantes.
- INGLATERRA
GARANTÍAS Y RECURSOS DE GARANTÍA
La garantía de ICONEX según lo indicado anteriormente de que los Productos que fabrica y le proporciona de conformidad con cualquier Acuerdo tendrán una duración satisfactoria de treinta (30) días a partir de la fecha de entrega, significa calidad satisfactoria en el sentido de la Ley de Venta de Bienes 1979.
Los términos implícitos en las secciones 13 a 15 de la Ley de Venta de Bienes de 1979 están, en la mayor medida permitida por la ley, excluidos del Acuerdo.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Nada en estos T&C limitará o excluirá la responsabilidad de ICONEX por: (i) muerte o lesiones personales causadas por su negligencia, o la negligencia de sus empleados, agentes o subcontratistas (según corresponda); (ii) fraude o tergiversación fraudulenta; (iii) incumplimiento de los términos implícitos en la sección 12 de la Ley de Venta de Bienes de 1979; (iv) productos defectuosos bajo la Ley de Protección al Consumidor de 1987; o (v) cualquier asunto respecto del cual sería ilegal que el Proveedor excluya o restrinja la responsabilidad.
DERECHOS DE TERCEROS
Una persona que no sea parte de un Acuerdo no tendrá ningún derecho en virtud de la Ley de Contratos (Derechos de las Partes) de 1999 o en relación con ella, pero esto no afecta ningún derecho o recurso de una parte que exista o esté disponible por separado de esa ley.
- FRANCIA
TÉRMINOS DE PAGO
El pago se realizará a la cuenta bancaria designada por escrito por ICONEX.
Si no realiza ningún pago debido a ICONEX en virtud de cualquier Acuerdo antes de la fecha de vencimiento del pago, deberá pagar intereses sobre el monto vencido a una tasa de más del (a) 4% anual por encima de la tasa base de J.P. Morgan Chase Bank de de vez en cuando: y (b) la tasa igual a la menor de la tasa de refinanciación más reciente del Banco Central Europeo más 10 (diez) puntos básicos, o 3 (tres) veces la tasa de interés legal publicada de vez en cuando de conformidad con Sección 441-10 del Código de Comercio francés.
- ALEMANIA
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Nada en este T&C limitará o excluirá la responsabilidad legal de ICONEX de acuerdo con la ley de responsabilidad del producto y la responsabilidad dentro del alcance de una garantía.
TÉRMINOS DE PAGO
El pago se realizará a la cuenta bancaria designada por escrito por ICONEX.